Monday, November 01, 2010

En Huejutla

La gente es la que da vida a los lugares. Viajar con alguien que conoce desde adentro esos lugares, no tiene precio. Mis compañeros de viaje, generosos y únicos, Germán, Isabel y sus hijos, Germán y Rodrigo,

04.German&GermanJr

05.Isabel&Rodrigo

Germán pasó su infancia y adolescencia en Huejutla. Aquí está su casa familiar, muchos recuerdos y vivencias no sólo del pasado sino del presente. Los niños sienten que este es su lugar, un centro muy fuerte de identificación. A Isabel también le gusta, especialmente en esta época del año sin los casi 48º con mucha humedad de los veranos. Y todos ellos, los mejores compañeros para ir al mercado esta mañana.
Caminamos con calma, entreteniéndonos por todas partes para ver y también comprar algunas cosas para el día. El mercado (la plaza) es realmente grande. Todo se entremezcla. Colores, sonidos, olores, sabores, texturas.
Llegamos a tiempo para ver cómo abren ese zacahuil gigante que aquí llaman tapataxtle y que van vendiendo por raciones. (Cuando pasamos por allí tres horas más tarde, ya se ha vendido casi todo.)

29.AbriendoElZacahuil

31.Zacahuil

La mezcla de gente también es considerable

49.BuscandoSombrero

Lo mestizo y lo indígena conviven como desde hace siglos lo han hecho,

53.Niña

con un fuerte intercambio cultural que asume e identifica lo que siente similar a lo más propio, con un constante cambio y transvase de influencias.
De todo en la plaza, los ricos bocoles

68.Bocoles

y a su lado, el puestecito

70.PuestecitoDeVerduras

donde puedes comprar, entre otras cosas, el frijol castilín con el que los rellenan

82.FrijolCastilinQUtilizanParaLosBocoles

Isabel me va contando todo esto. Me guía. Ella pasa desapercibida pero yo no tanto. Además, llevo mi cámara. Como otras veces, pido permiso antes de hacer una foto y algunos bromean, otros dicen que no, a muchos no les importa.

Mujeres y hombres compran,

84.SeñorComprando

jóvenes, mayores y niños venden

89.NiñaVendiendo

De todo en el mercado. Ahí las golosinas

71.Golosinas

72.Golosinas

también el huapanguero,

96.Huapanguero

los guajes que como cucharones se utilizan para el café, para el agua o para muchas otras cosas

98.Guajes

Sí, muy grande toda la plaza con sus muchos rincones y secciones. Hasta puedes comprar animales vivos, desde gallos hasta guajolotes

110.VendiendoGuajolotes

Y si necesitas un corte de pelo, también ahí encuentras el servicio

116.Peluquería

Comes, descansas, esperas

112.Señora

127.Niño

139.Señora

A pesar de que pudiera parecer lo contrario, siempre hay cierto orden y arreglo,

143.Especias

154.Pan

157.SeñoraComprandoPan

el riquísimo colorido,

171.FloresDienteDeLeon

lo diferente, como el chile que venden por litros porque no pesa,

191.Chiles

la variedad,

173.PuestoDeVestidos

y las estampas que recrean la vista,

177.SeñoraBlusaBordada

186.Señora

180.Comprando

las generaciones,

214.ConElNiñoACuestas

lo cotidiano,

218.PuestoCiruelas

lo propio

222.VendedoraFlores

De regreso a casa pasamos por el reloj para ver la ofrenda

228.RelojYOfrenda

y los puestos de artesanías que han puesto bajo el convento en restauración

236.Convento

Como en otras partes, muchos siglos de historia e historias, de mezclas, atinos y desatinos.
La comida del día no podría ser sino otro tamalito (esta vez de picadillo), acopañado de chocolate con canela

254.TamalesDePicadillo

Es Xantolo. Esa es la comida, el ritual, la tradición. El mero día de la celebración ya casi llega.

2 comments:

Belén said...

Oh! si que tienes razón, guapa... no sólo son las personas las que hacen una región o una nación :) es la mezcla, como no...

Besicos

Tawaki said...

Colores, olores, actividad frenética que nos envuelven y nos transportan.