Sunday, October 31, 2010

En Tepetzintla, ofrendas de vida: comida y música

A un lado Santiago de la Peña, al otro Tuxpan. Bajo hasta el embarcadero para ver el río

06.Barca

"Aquí le cobro, señorita", me dice el chico que dormita sentado en la silla. "No voy a tomar el bote, sólo quiero ver el río", le digo

04.BarcasQueCruzanElRío

Es temprano. El gallo nos despierta y nos levantamos con pereza. Hay que seguir camino. Los niños están impacientes por llegar a Huejutla pero lo primero es lo primero y nos paramos a desayunar junto a esta frutería donde también compramos plátanos y mandarinas

25.FruteriaDondeDesayunamos

Paramos un momento en el camino. Cerca de estas montañas está Tepetzintla,

47.MontañasPorTepetzintla

un pueblo que conozco de nombre por un conocido son huasteco, El tepetzintleco. Se me hace especial pasar por lugares que reconozco y que asocio con nombres de sones o con músicos que son de esos lugares.
En Tepetzintla viven unos primos de Los brujos y pasamos a saludar. Ese saludo se convierte en un convivir de casi todo un día. Cuando entramos en la casa, el altar ya está listo

60.AltarParaLalo

Así se acostumbra por aquí. La ofrenda lleva lo que otras muchas, el agua, las flores, la sal, los tamales, la velas, la comida o lo al muerto le gustara en vida. Por supuesto, pan de muerto,

57.AltarParaLalo

que nunca puede faltar. Éste sólo lo hacen en esta zona

58.PanDeMuertos

Tampoco puede faltar el copal para purificar el espacio y el camino

65.Copal

La invitacion esta servida. Aunque no hace mucho que desayunamos, despreciar el ofrecimiento de tamales de pipián que Lola ya comenzó a hacer hace tres días ni se puede ni se debe

67.TamalDePipian

Su hijo Lalo murió hace dos años. Hoy el altar es para él porque murió de muy joven, sin casarse, sin hijos. Hablamos de él en la mesa y la pena de la ausencia es defícil esconderla y no llorarla

72.Lola

Acompañamos a la familia la panteón, que queda en un alto desde donde se alcanza a ver las montañas que antes vimos desde la carretera

87.DesdeElPanteon

Es el momento de arreglar las tumbas, el día arreglarlas para cuando mañana lleguen las ánimas de los mayore; día de pintar las cruces

85.SeñorYNiño

90.Niño

para que lo encuentren todo vestido de límpio para ellos, el purpurina como preferencia

93.Cruces

105.CrucesPurpurina

Cuando volvemos a casa, la invitación para ver preparar el zacahuil de olla para la comida-cena también está servida. Han venido a ayudar a Lola y ahí están preparando ya la masa, el pollo y la salsa hecha a base de chile sobre las hojas de plátano, "que generalmente son a cinco pero por ser las fechas las dan a ocho y yo las he conseguido a cuatro", me dice la chica que también ayuda

126.HaciendoZacahuil

127.Pollo

128.HaciendoZacahuil

Después de atado,

129.AtandoElZacahuil

a la olla

133.ALaOlla

DSC04051

Cuando le pregunto a la señora con quién aprendió a hacerlo, me dice que ella, que allí todo el mundo sabe cómo hacerlo

134.SeñoraCocinera

Cuando le pregunto su nombre, baja el tono de voz , sonríe y dice, Santa Cruz Cruz. Ella es.

Después comienza la celebración,

DSC04054

música y baile para celebrar a Lalo. Según cuentan, tenían un talento especial para la danza y bailaba como ninguno. Isabel y Germán afinan sus sones

136.German&Isabel

DSC04066

y aunque él ya no está aquí para bailarlos, su hermano y su mamá lo hacen por y para él

DSC04076

IMG_1635

Y por todo eso más tarde se abre el zacahuil y se comparte

146.SiriviendoZacahuil

147.Zacahuil

como se comparte la música y la vida.

Saturday, October 30, 2010

De D.F. a Tuxpan, viaje y música

Querer salir de las ciudades cuando hay puente parece ser algo bastante generalizado. Especialmente en fechas en las que por una u otra razón se quiere volver a los lugares de origen. Regresar a la raíz es vital para las sociedades de desplazados que somos. En estas fechas, en el día de Todos los Santos o en Xantolo, vividos de una u otra forma, celebrar a nuestros muertos es esa raíz. Los rituales construyen nuestro propio tiempo y en esos rituales nos reconocemos como lo que somos.

Este año me toca vivir todo eso en un lugar muy distinto. Vamos hacia la Huasteca. Anticipamos el viaje para ir a Tuxpan, en el norte de Veracruz. Los amigos músicos con los que viajo, Los brujos de Huejutla, tocan esta noche en un encuentro de huapangueros.

Pero déjame volver atrás por un momento, a la mañana, a los paisajes que saliendo de la Ciudad de México te hacen olvidar el tráfico y los atascos,

09.MontañaPorElcamino

a las montañas que te dejan respirar

16.MontañaPorElcamino

La huasteca es una zona que ocupa varios estados de México, el norte de Veracruz, Hidalgo, San Luis Potosí, Puebla, sur de Tamaulipas y Querétaro. Aunque con mucho en común a nivel cultural, la variada geografía étnica (y también cultural) es es la misma que caracteriza a muchas partes de México. Lo mismo parece se aplicable a la riqueza de recursos y la pobreza en infraestructura y desarrollo

22.Niñas

Después de siete horas de viaje, la última parte por carreteras de muchas curvas y muchos topes en la carretera, nos detenemos por un momento a contemplar el cielo del atardecer

24.Atardecer

antes de llegar prácticamente de noche a Santiago de la Peña.
Hace calor. Es esa hora de niños agotando las horas de luz en el parque, la gente que poco a poco se va reuniendo para el encuentro. Buscamos el lugar y poco después nos unimos al público que animado espera a que comience el espectáculo. No es sólo música. Hay tríos huastecos, pero también hay grupos de danzas, algunos del lugar y otros de más lejos. Abren el encuentro un grupo de baile danzando al estilo de la Huasteca veracruzana

IMG_1591

28.GrupoBaile

y les sigue un trío de Morelos, Los cómplices

30.GrupoLosComplices

Al lado de los músicos está la tarima donde público u otras parejas pueden subir a bailar

33.ParejaDeBaile

Las danzas se van intercalando

43.GrupoDeDanza

entre los tríos. Ahí Los brujos de Huejutla

46.LosBrujosDeHuejutla

y otros grupos de baile

52.GrupoBaile

para completar el cuadro de trajes y estilos de cada huasteca

IMG_1618

Cuando todo termina, la huapangueada y la trova comienza. Los micrófonos se quitan y los músicos tocan para ellos y para la gente que se queda precisamente para eso, para disfrutar lo que ellos sienten que es más real, que no es espectáculo ya sino compartir mano a mano

56.ConSombrero(Mov)

Algunos bailarines se quedan y piden sus sones favoritos para bailarlos

59.ParejaDeBaile

Es la hora de improvisar, añadirse al grupo que toca, cantar los versos con más albures. Es la hora de compartir, ser espectador o partícipe. Los límites sólos los establece uno mismo.

Friday, October 29, 2010

De ofrendas y altares de muertos

IMG_3141

"Tiene que haber sal, flores, pan de muerto. Tiene que haber agua y bebida, el licor que a ellos les gustara. Las flores no pueden faltar, ni las velas. Por supuesto que tampoco la comida. La gente prefiere las guayabas, por el olor que desprenden. Yo prefiero las mandarinas. Unas manzanitas también".

Anoche colocamos nuestro altar de muertos, sus fotografías, las ofrendas en su honor.
Hoy nos acercamos hasta la universidad donde C. da clases y ahí están, en una oficina, en un pasillo

IMG_3166

Ahí sus coca-colas, sus dulces preferidos, sus flores, el licor de la alegría y el desenfado, la sal que condimenta alimentos y vida, el agua para aliviar la sed acumulada en el camino,

IMG_3169

Ahí las catrinas vestidas con sus mejores galas

IMG_3164

IMG_3162

Wikipedia dice de La Catrina que fue creada para hacer una representación metafórica de la clase social alta de México antes de la revolución mexicana; que posteriormente se convirtió en símbolo oficial de la muerte para el Día de muertos. "El mexicano se burla de la muerte y juega", dice. Más que burlarse de la muerte, creo que la mira de frente. Igual que nosotros llevamos flores a la tumba de nuestros muertos y vamos a visitarlos al cementerio, ellos elaboran sus altares y hablan con y de ellos.

IMG_3191

Es una forma de hacer visible el silencio de nuestras conversaciones con quienes ya se fueron, compartirlo, crear otro camino

IMG_3201

Pero sorprende que en el patio de uno de los edificios de la universidad haya ese despliegue de altares y ofrendas

IMG_3210

Desde arriba se ven así. Luego, a su nivel, el detalle empieza a ser más claro. Éste es para los niñitos, que llegan en la madrugada del día 1 porque sus ánimas son más rápidas y llegan antes.
Ahí sus juguetes, sus caprichos y golosinas,

IMG_3218

la calaca de la ilusión

IMG_3236

El olor del copal es delicioso. Arde y purifica el altar y a los propios muertos. Crea otro espacio para la ofrenda,

IMG_3240

ahí junto a la alfombra de pétalos de cempaxuchitl, la flor de doscientos pétalos que aparece en casi todas las ofrendas.
Me impresiona ver ésta. No sé si se lee bien el arco, pero dice "Bienvenido a Ciudad Juárez"

IMG_3243

Tal vez la tristeza de este altar resuma lo que está pasando en muchas partes del país,

IMG_3263

casas y campos rotos, juguetes partidos, muerte y vacío

IMG_3251

Para estas niñas su calabaza en tacha, guayabas, tortillas, azúcares,

IMG_3254

IMG_3256

la vela que es luz y vida, que ilumina el camino para facilitar su llegada

IMG_3261

Y para cambiar de tono, la ofrenda a los actores del cine de oro mexicano, con personajes incluidos

IMG_3286

IMG_3280

IMG_3283

Altares de vida para muertos,

IMG_3289

IMG_3293

IMG_3294

altares para todos porque todos somos diferentes

IMG_3302

IMG_3308

IMG_3306

y un tamal porque es lo que se come y se comparte en estos días

IMG_3312

Para cuando llegamos, ya sólo quedan de dulce

IMG_3322

Tributo a los difuntos y reencuentro con el pasado. Hasta aquí llegarán las ánimas para disfrutar de lo que prefirieron en vida.